domingo, 12 de junho de 2016

Shavuot (Pentecostes)

shavuot - pentecostes - sete (7) especies de Israel


Shavuot                                                                                 


Shavuot
(do hebraico:שבועות, "[sete] semanas" ) é o nome da festa judaica também conhecida como Festa das Colheitas ou Festa das Primícias, celebrado no quinquagésimo dia do Sefirat Haômer. Devido a esta contagem, a festa é também chamada de Pentecostes. 

Sete semanas após a segunda noite da Páscoa, no sexto dia do mês hebraico de Sivan, comemoramos Shavuot, e é uma das três festas de peregrinação bíblica, é a contagem de semanas que medeia o tempo que vai da fuga do Egito e da libertação da escravidão, até à entrega da Toráh dada a Moisés no Monte Sinai, que foi o momento em que Israel se tornou uma nação e que o judaísmo nasce verdadeiramente, com o compromisso de servir a Deus.

Shavuot
  também significa "juramentos". Com a Outorga da Torá, o povo judeu e D'us trocaram juramentos, formando um pacto duradouro de não abandonar um ao outro.


Shavuot - Moisés recebe a Torá
Moisés (em Hebraicoמֹשֶׁהmoderno: Moshe)


Esta festa está associada também à safra de grãos em Israel, denominadas de as sete espécies de frutos e sementes. No antigo Israel, começou a temporada com a colheita da cevada na Páscoa e terminou com a colheita de trigo em Shavuot.

 אֶרֶץ חִטָּה וּשְׂעֹרָה, וְגֶפֶן וּתְאֵנָה וְרִמּוֹן; אֶרֶץ - זֵית שֶׁמֶן, וּדְבָשׁ ) 'ח' דְּבָרִים ח)
"Terra de Trigo e cevada, e videiras, figueiras e oliveiras, o óleo de terra de romã e mel > (Dt 8:08) 

Selo sete espécies de Israel 







No Israel moderno, os kibutzim e os moshavim foram restaurados, com base nas cerimônias Bikurim festivais. Nos coros atual celebrações cantar canções hebraicas sobre as festividades e é feita a benção das Sete Espécies - (שבעת המינים
A Terra de Israel é louvada por estas sete espécies







Sites pesquisados : Conhecer o Judaísmo, Wikipedia, Pt Chabag.org .

sábado, 11 de junho de 2016

Chag Shavuót Samêach




 Boas Festas de Shavuot (Pentecostes)                             


Chag Samêach significa Feliz Festas, Shavuót, que quer dizer exatamente "Festa das Sete Semanas" 


Chag Shavuót Samêach: Feliz Festas de Pentecostes

sexta-feira, 10 de junho de 2016

Talmud - Documentário Dublado

- CLIQUE NA IMAGEM PARA VER O DOC - 


"O Talmude"


O Talmude é a realização mais importante da cultura judaica. Ainda assim, esta verdadeira herança da Humanidade permanece até hoje como alvo de curiosidade, cercada de mistério e muito pouco conhecida. Essa criação é uma tarefa contínua, sempre avançando e sempre em construção. É um livro aberto em movimento perpétuo. Enquanto a tradição oral se extende por gerações, comentários são acrescentados a comentários. Um patrimônio do conhecimento, o Talmude também apresenta uma metodologia analítica impressionante. Feito de sofismo e outros diálogos maiêuticos, é uma ferramenta para a mais alta reflexão.


veja mais Documentários em:
http://documentariosonlinegratis.blogspot.com.br/


quarta-feira, 8 de junho de 2016

Palavra do Dia:Profecia (NEVUÁ)





PROFECIA                                                                                                               


A Palavra em Hebraico para Profeta é NAVI, e Significa literalmente PORTA VOZ, porque o PROFETA fala em nome do ETERNO e compartilha a mesma Raiz da nossa Palavra do Dia  NEVUÁ! significa Profecia 



terça-feira, 7 de junho de 2016

Salmo 133 em Hebraico

Salmo 133 em Hebraico traduzido Português  

Salmo 133                                                                           


O Salmo 133 nos dá o lado positivo da unidade.  É um cântico de ascensão que significa que quando os peregrinos subiam ao Monte Sião cantavam este Salmo juntos.  Uma das razões pelas quais Deus escolheu um lugar para adoração foi preservar a unidade da nação.

segunda-feira, 6 de junho de 2016

📚✡️ Parashá da Semana: Nassô

📚✡️ Parashá da Semana: Nassô 

A Parashá Nassô (Números 4:21-7:89) Nassô prossegue delineando as tarefas e responsabilidades das três famílias levitas - Gershon e Merari na porção desta semana, Kehat na semana passada - e contando todos os levitas que estavam em idade de servir no Mishcan.

Depois que D'us ordenou a Moshê para purificar o acampamento para que fosse um lar merecedor da Presença Divina, a Torá descreve o processo a ser cumprido com uma sotá, uma esposa que foi advertida pelo marido a não ficar sozinha com outro homem, e mais tarde foi surpreendida fazendo-o, dando ao marido um bom motivo para suspeitar de adultério. Ela é levada ao Cohen no Templo Sagrado e, caso não admita sua culpa, recebe água amarga sagrada para beber, o que levará a um destes dois resultados: ou as águas estabelecerão sua inocência, removendo a dúvida de seu relacionamento com o marido e abençoando-a com filhos, ou as águas provarão sua culpa por uma morte miraculosa e grotesca.

A Torá então descreve as leis do nazir, uma pessoa que aceitou voluntariamente adotar um estado especial de santidade, geralmente por trinta dias, abstendo-se de comer ou beber qualquer derivado de uva, cortar o cabelo, e de contaminar-se através do contato com o corpo de alguém que morreu. Após relatar as bênçãos pelas quais os Cohanim abençoarão o povo, a porção da Torá conclui com uma longa lista das oferendas trazidas pelos doze líderes das tribos durante a dedicação do Mishcan para uso regular. Cada príncipe faz uma oferenda comunal para ajudar a transportar o Mishcan, bem como doações idênticas de ouro, prata, animais e alimentos.
O resumo desse artigo foi extraído :© Direitos Autorais, todos os direitos reservados
.
http://www.pt.chabad.org/

Curso de hebraico biblico
Parashá Nassô (Números 4:21-7:89)


TRECHO EM HEBRAICO COM TRADUÇÃO  DA PARASHÁ

(A Escrita Hebraica  é Lida da Direita para a Esquerda)


יא וַיְדַבֵּר יְהוָה, אֶל-מֹשֶׁה לֵּאמֹר.
11 Disse mais o Senhor a Moisés:

יב דַּבֵּר אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם:  אִישׁ אִישׁ כִּי-תִשְׂטֶה אִשְׁתּוֹ, וּמָעֲלָה בוֹ מָעַל.

12 Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes:  Se a mulher de alguém se desviar pecando contra ele,

יג וְשָׁכַב אִישׁ אֹתָהּ, שִׁכְבַת-זֶרַע, וְנֶעְלַם מֵעֵינֵי אִישָׁהּ, וְנִסְתְּרָה וְהִיא נִטְמָאָה; וְעֵד אֵין בָּהּ, וְהִוא לֹא נִתְפָּשָׂה.

13 e algum homem se deitar com ela, sendo isso oculto aos olhos de seu marido e conservado encoberto, se ela se tiver contaminado, e contra ela não houver testemunha, por não ter sido apanhada em flagrante;


sexta-feira, 3 de junho de 2016

O Shabat dos Judeus Hassídicos (Chassídicos)


Mesa para Festividades no Chabad.org


Reunião em Shabat de  judeus Hassídicos 




O Shabat para os Judeus Hassídicos ... 


O Shabat é uma ilha no tempo. Do pôr-do-sol da sexta-feira até o anoitecer do sábado, transcendemos as preocupações e cuidados da vida material. D'us criou por seis dias e descansou no sétimo; ao descansar no Shabat, testemunhamos a criação do mundo e sincronizamos nossa vida com o ciclo Divino de criação e repouso.

O “trabalho”, quando relacionado ao Shabat, não é esforço físico, mas aquilo que a Torá considera trabalho criativo. Por exemplo, escrever ou cozinhar é proibido; carregar um móvel pela sala não é.

Comércio                                                                          


No Shabat seu emprego não existe. Seja você é um estudante ou um homem de negócios, no Shabat sua presença na lista de chamada e seu trabalho não existe. Além disso, nada de compras ou qualquer outra transação comercial neste dia.

O Lar                                                                                 


Telefone, TV, computadores, microondas e lava-louças ficam em silêncio, pois nenhum aparelho elétrico é ligado no Shabat. Luzes, aquecedores e aparelhos de ar condicionado são ligados antes do Shabat (podem ser usados timers para ligá-los ou desligá-los em horários pré-estabelecidos).

Cozinhar e assar são feitos antes do Shabat, e a comida é mantida aquecida em chapa elétrica ou sobre uma chapa especial colocada sob o fogão com uma ou mais chamas acesas antes do Shabat.

Limpeza pesada, jardinagem ou consertos também estão fora. Além disso, evitamos manusear objetos associados com atividades da semana, como dinheiro, fósforos e canetas.

Transporte                                                                        


Não viajamos de carro, ônibus, trens ou aviões. Também não podemos carregar um objeto a partir de uma área fechada, como uma casa ou um quintal cercado, para uma área aberta, ou vice versa, ou cerca de 1,20m numa área aberta.

Emergências                                                                      


Todas as leis do Shabat são suspensas em caso de emergência ou risco de vida. Por exemplo, se uma pessoa adoece e houver a mínima chance de que a condição ameace a vida, chamamos um médico, dirigimos até o hospital, e assim por diante.

O espírito do descanso no Shabat não é menos importante que sua observância técnica. Evite falar sobre negócios ou outros assuntos dos dias da semana. O Shabat é um tempo para buscas espirituais – estudo de Torá, prece e tempo especial dedicado à família. Um tempo para tocar a base com nossa alma.

Extraído do site: http://www.pt.chabad.org/

© Direitos Autorais, todos os direitos reservados. Se você gostou desse artigo, encorajamos você a distribuí-lo, desde que concorde com a política de copyright de Chabad.org

SHABAT SHALOM

SHABAT SHALOM!                                                                                             


  • Shabbat Shalom (שַׁבָּת שָׁלוֹם) cumprimento comum usado no Shabat, sendo muito utilizado em comunidades Mizrahi, Sefaradi e em Israel. Algumas comunidades asquenazi usam o termo iídiche Gut shabbes.

Êxodo 20:11     
יא כַּבֵּד אֶת-אָבִיךָ, וְאֶת-אִמֶּךָ--לְמַעַן, יַאֲרִכוּן יָמֶיךָ, עַל הָאֲדָמָה, אֲשֶׁר-יְהוָה      אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ

11 Porque em seis dias fez o Senhor o céu e a terra, o mar e tudo o que neles há, e ao sétimo dia descansou; por isso o Senhor abençoou o dia do sábado, e o santificou.



Saiba o Horário de Acendimento das Velas de Shabat                 



Horário das Velas de Shabat

Separando o dia  santo dos demais

O quarto mandamento – “Lembra-te do dia de sábado para o santificar”

SAIBA MAIS: CLIQUE AQUI 





quinta-feira, 2 de junho de 2016

A União na Bíblia Hebraica




O que diz a Bíblia sobre a união?                                                              


Não é segredo que quando as pessoas fazem coisas juntas – trabalham, estudam, constroem – os resultados podem ser extraordinários. Por toda a Bíblia, nos lembramos da importância de aspirar por comunhão e unidade.
Neste novo vídeo empolgante exploraremos uma curta passagem de Salmos 33, que mostra como a união é intrínseca a nossa natureza
já que todos compartilhamos a mesma luz divina.

quarta-feira, 1 de junho de 2016

Palavra do Dia: Desculpa (SLICHÁ)

Enriqueça seu Vocabulário 




PALAVRA DO DIA : Desculpa = SLICHÁ (em hebraico o "ch" tem som de "rr") 

KIT HEBRAICO | GREGO

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...